The ground screw is screwed into and "grounds" the metal junction box. The single stranded wire grounding conductor with the flanged spade terminal from this pigtail grounds the receptacle. The stranded wire grounding conductor on the pigtail connects (by wire nut) the incoming ground conductor in the MC cable and bonds back to the service panel.